About Megalocalize

Based in Egypt, the heartland of the Middle East, Megalocalize aims to be the premier gateway for international businesses looking to expand into the Middle East and Africa.

Who we are ?

Where Expertise Meets Excellence

Since 2011, Megalocalize has offered a broad range of services, from translation and localization to technical writing, software testing, and market research. In response to the growing demand for specialized language services, we have expanded our offerings to include subtitling, voiceover, and game localization.

Our extensive experience includes managing significant translation projects for leading manufacturers, innovators, and software developers worldwide. We have also collaborated on a variety of subcontracted assignments, effectively handling the language components of large-scale projects. Our commitment to high-quality service ensures that we consistently meet our clients' deadlines without compromising accuracy.

0

Years of exp

0

Completed Projects

0

Words Per Day

0

satisfied clients

Our Vision and Mission

Based in Egypt, the heartland of the Middle East, Megalocalize aims to be the premier gateway for international businesses looking to expand into the Middle East and Africa. Our vision is to establish our company as the go-to resource for organizations seeking growth in this dynamic region. Our mission is to facilitate the expansion of global enterprises while serving as a bridge connecting the Middle Eastern and African markets with the rest of the world.

Armed with a team of certified native translators, we possess the expertise and knowledge necessary to meet the unique demands of our clients in a professional and systematic manner. Our goal is to help you navigate the complexities of localization and translation, driving profitability in this rich and diverse market.

Why Choose Megalocalize?

Quality Quality drives everything we do, supported by structured processes, ISO-compliant training, and regular performance evaluations. Our experts combine industry experience with advanced tools for translation memory and terminology management, ensuring consistent results and cost savings. We stay current on best practices through active engagement in translation communities and mastery of modern tools.

Reliability We prioritize reliability by offering services that seamlessly align with your budget, timeline, and quality standards. Our commitment to delivering consistent, high-quality results makes us the trusted language partner for businesses aiming to communicate effectively on a global scale. With a client-centric approach, we ensure every project is tailored to meet your unique needs.

Specialization Our translation teams consist of experts in various industries, ensuring a deep understanding of both language nuances and market needs. With specialized knowledge in each field, we deliver accurate, contextually appropriate translations. This tailored approach guarantees high-quality results that meet industry-specific standards.

Native Our team of native language specialists understands cultural nuances and ensures your product is perfectly aligned with your target audience’s expectations. We focus on delivering translations that resonate and maintain relevance in the local context.

Budget-Friendly We are committed to delivering high-quality services at the most competitive prices. Our rates ensure you get the results you need without exceeding your budget or sacrificing quality.

Commitment to Confidentiality At Megalocalize, we take the privacy and security of your documents seriously. Our dedication to confidentiality is unwavering, and we adhere to strict standards to safeguard your information. When you partner with us, you can trust that your sensitive materials will be treated with the utmost care.

Trusted For Brand Excellence